In it, he lists many problems he has with the Japanese culture.
As I said, it is a massive read. I was interested since I spent three years living in Japan, myself. In many ways, I can agree with him and totally understand where he's coming from.
In order to save you some effort, I'll list some of his main points here:
- Anime sucks
- Smoking in public is excessive and not really frowned upon
- Japan isn't vegetarian-friendly
- Mandatory drinking with co-workers
- Passive-aggressiveness is rampant in Japanese culture
- Cost of living is expensive
- The weather
- Cultural differences piss Tim off
First of all, anime does suck. I hate it. Since I tend to be interested in geeky stuff, people generally assume I love anime. The fact that I went to Japan does nothing to help this image. I enjoy the occasional animated series, so long as it isn't unreasonably difficult to suspend my disbelief. I like something grounded in reailty, especially sci-fi. Ghost in the Shell is perhaps my favorite, and I enjoyed Cowboy Bebop as well. But most of the anime genre is innane and boring, and I simply cannot fathom how people can enjoy watching it. Stuff like Inuyasha, seriously? (Protip: All Japanese consider that show to be a children's show. Nobody else watches it, even the hardcore anime otaku types.)
Secondly, I'm not a smoker so I can fully empathize with the lack of regard for non-smokers in Japan. Cigarette smoke will permeate your clothes within an hour of leaving your apartment; it is disgusting.
Now, I'm no vegetarian, but I can still be on board with that complaint as well. I've dated a vegetarian or two in my time, and it has given me some awareness for the merits of such a lifestyle. I try to occasionally enjoy a vegetarian meal of my own. This is nearly impossible in Japan. Even the stores don't really help you out in such an endeavor, especially if you don't happen to read the three Japanese alphabets. (Technically speaking, I suppose only two are really "Japanese" while the third is simply Chinese characters with different pronunciation.)
Mandatory drinking with co-workers... that's a tough call. I love to drink. Partying is fun! So I didn't mind the occasional office party, especially since they were pretty rare; my company mostly segregated the foreign staff and didn't hold us to Japanese cultural expectations.
Once in a while I was obliged to join a party for team-building reasons, even though I didn't feel like doing so. But the thing is, as a rule this is a free party. Either your boss or the company itself will be picking up the tab. And it isn't at all hard to not drink at the party. This sort of gets into a cultural difference, which is why I'm not fully on board with his complaint. If you just order a drink, then that's enough. You don't have to actually drink it. As long as you maintain appearances of group conformity, then you won't be unduly pressured. Maybe a coworker or two will pester you to get sloshed, but no more so than in our own culture.
This sense of entitlement that Japan has to change to fit my culture is rather common among foreigners living there, and it kind of pisses me off. I think that if immigrants come to America, they ought to learn enough English to participate in everyday society and respect our customs. It is total bullshit that Walmart employees can no longer say "Merry Christmas" because they might offend someone's sensibilities. And yes, I'm aware that plenty of long-time American citizens practice many forms of religion, but the fact that our primary culture is being warped in order to not offend a minority's sensibilities really fires me up.
Tolerance means we put up with something. It doesn't mean we bend over backwards to change our whole way of life just in case someone is offended by a simple customary Holiday greeting. I myself am not a Christian, yet I enjoy giving and receiving Merry Christmases during the appropriate season. By this same token, I'm vehemently against going to a foreign culture such as Japan and trying to impose my own cultural values on the country and its people. Blame my undergrad in cultural studies, but that's just the way I see things.
Passive-aggressiveness is indeed rampant in Japan. Again, a cultural difference. Japanese are very indirect. They simply do not conceive of the world as we do, and it isn't a virtue or a vice, it is just their conceptualization of the world and how we interact with it and each other. Now of course I'm using gross generalizations, but for our purposes they are true enough.
Having lived in the worst neighborhood of the second largest city of Japan, I can happily say I much prefer their passive aggressive culture to America's aggressive aggressive culture. Violent crime, especially against strangers, is practically nonexistent in Japan. Theft is rampant, but at no point did I have to worry about getting mugged. Even assholes on trains or other public places are generally passive, and this makes for a much more pleasant every day experience, in my opinion.
Cost of living? That's a totally legit complaint, the cost of living in Japan is a bitch. That's due to circumstances, though, and not something you can really pin on the Japanese culture or people. But if you plan on going there, be aware that it is really freakin' expensive!
Ah, yes, the weather. I've long maintained that the East Asian climate is by far the worst in the world. Bitterly cold winters due to strong wind chill factors, soupy summers of sweat-drenching heat and humidity, and just a very brief "in between" season twice a year where you think my God, what pleasant weather for a month or two. No doubt about it, the weather in Japan sucks.
Everything else he mentioned was just cultural differences that annoyed him. Fair enough, I say. A good rant is therapeutic. It helps him to deal with his annoyance without taking it out on random Japanese people. But I think there's a few hints hidden within his rant that shed some light on where he's starting from. The translation he offers to "otsukaresama desu" is "you're tired". I would say it means "I recognize that you worked hard", and have had Japanese people corroborate me on this. Quite a difference as far as feeling goes, and I think it says a lot about the type of person who translates an affirmative and uplifting phrase into something so negative.
A large part of adapting to Japanese culture was to remove myself from my own cultural prejudices, so far as I was able. I understand that theirs is a communal-based society that doesn't value individuality in the way that my own culture does. This is reflected in their language and social norms, including speech patterns and even entertainment.
And that is the crux of my problem with his overall rant. I think it is fine, healthy even, to get up on a soapbox and let off some steam. I don't even mind when foreigners bitch about their host culture. I certainly understand many of the negatives people see about America, and can often agree. Hell, I've bitched about some Japanese cultural things that were particularly nonsensical to my Western individualistic worldview.
But the thing is, doing so in small groups with your fellow expatriates is one thing... doing so to a large audience with absolutely no familiarity or awareness of the culture being attacked is something completely different.
Doing so breeds ignorance, and doesn't really an accurate representation of life in a foreign culture. Most Kotaku readers have never been to Japan, which leaves them with an exceedingly unfair impression. This type of thing can give way to a particularly hateful type of ignorance, and that scares me. By demonizing a foreign culture, it creates the idea of the "other". This easily lends itself to dehumanizing foreign peoples.
I'm certainly overreacting, but rest assured I'm aware of that. His post just struck a chord with me, and I'd been mulling over specifically why that was for a while. So now I've had my own rant and we all feel better, don't we?
No comments:
Post a Comment